Cette conférence de presse du Grand Prix d’Argentine MotoGP 2025, qui a réuni Marc Marquez, Alex Marquez et Franco Morbidelli pour leur débriefing, entérine par ailleurs le 4e doublé des frères Marquez en quatre courses.
Derrière son frère Marc Marquez, Alex Marquez fait un début de saison de toute beauté, mais celui que l’on considère souvent comme le gendre idéal est aussi capable d’élever la voix, quand on l’accuse implicitement d’être soumis à ce dernier…
Comme à notre habitude, nous reportons ici en intégralité les paroles de ce dernier, sans la moindre mise en forme, même si cela est traduit de l’anglais.
Mesdames et Messieurs, je vous souhaite la bienvenue à
la conférence de presse du Grand Prix, ici sur le circuit de Termas
de Rio Hondo, à l’issue du Grand Prix d’Argentine YPF Energy. Après
la Thaïlande, la manche d’ouverture, c’est un peu le même sentiment
qui prévaut, puisque nous avons à nouveau les Marquez 1-2.
Félicitations au pilote de l’équipe Ducati Lenovo, Marc Marquez
!
Marc, vainqueur du Sprint et du Grand Prix pour la deuxième
course consécutive, il remporte aujourd’hui son 90ème succès en
Grand Prix, ce qui le place à égalité avec la légende espagnole
Angel Nieto, troisième dans la liste des vainqueurs de tous les
temps dans l’histoire des Grands Prix. Encore une fois,
félicitations, Marc, vous avez réalisé un exploit fantastique !
Alex Marquez, le pilote du BK8 Gresini Racing, a pris la deuxième
place et s’est donné à fond pendant les 25 tours de course ici à
Termas. Félicitations Alex, un autre podium pour vous en 2025 ! Et
c’est formidable d’accueillir le pilote du Pertamina Enduro VR46
Racing Team Franky Morbidelli, premier podium avec l’équipe et son
premier en quatre longues années depuis 2021. Félicitations, Franky
! Messieurs, bravo à vous trois !
La deuxième place est occupée par le pilote BK8 Gresini
Racing, Alex Marquez. Alex, nous venons d’entendre ce que Marc a
dit sur la façon dont vous l’avez mis sous pression aujourd’hui.
Encore un week-end fantastique pour vous, deuxième au Sprint,
deuxième au Grand Prix. Vous avez dû sentir qu’à un moment donné,
cette première victoire allait vous revenir
aujourd’hui…
Alex Marquez : « Oui, comme Marc l’a dit,
pour égaler Angel, vous devez le mériter, alors je l’imagine en
train de dire à la télé « que bonito ! ».
C’est sûr que c’était une super belle course. J’ai essayé de
pousser depuis le début, j’ai fait un bon départ, Pecco m’a attaqué
dans le virage 6 mais j’ai été capable de revenir à la 2ème place,
et vous savez, au début je me sentais vraiment bien et c’était
vraiment agréable. J’ai beaucoup douté au début de la course, avant
de commencer la course, désolé, pour le choix du pneu. Je veux dire
que j’étais vraiment là avec des points d’interrogation, mais à la
fin j’ai décidé d’être comme Marc et Pecco, avec un pneu arrière
médium. Lorsque Marc a commis une petite erreur dans le premier
virage, j’ai décidé de prendre la tête de la course et je me suis
dit : « OK, je me lance ». J’ai essayé d’adopter
un bon rythme. J’ai pu creuser un écart avec le deuxième groupe, et
plus tard, quand il m’a attaqué dans le virage 5, j’ai dit :
« OK, c’est le moment d’attaquer, c’est le moment
d’essayer ». Je me suis donc donné à 100%, j’ai fait
38.3, mais il a réussi à faire 38.2, alors je me suis dit
« OK ! ». Vous savez, j’étais vraiment à la
limite, j’ai presque chuté dans tous les virages, alors j’ai dit
“OK, accepte la deuxième place, mais essaye de te battre avec
lui et essaye d’être là”. Mais vous savez, il était capable
d’être plus à la limite dans la dernière partie de la course, et je
suis un peu plus nerveux, donc nous devons nous améliorer. Mais
comme je l’ai dit, je suis très heureux, non seulement aujourd’hui,
mais aussi pour l’ensemble du week-end. »
Comment vous sentez-vous en ce moment, Alex ? Car comme
nous le savons, Marc est un grand champion du monde. Il est clair
qu’il pilote en ce moment à un niveau incroyable, heureux sur la
nouvelle Ducati GP25, mais vous avez été son plus proche rival dans
le Sprint en Thaïlande, son plus proche rival tout au long de ce
week-end également en Argentine, donc vous devez être très heureux
de votre niveau actuel en ce moment…
« Oui, je veux dire que c’est le moment où je me sens le plus
fort en MotoGP. J’ai l’impression que cette moto me convient
vraiment très bien, avec mon style de pilotage, avec tout ce qu’il
faut. Je prends donc du plaisir sur la moto chaque tour que je
fais, c’est comme si je prenais du plaisir, comme si je jouais avec
la moto, et c’est quelque chose de vraiment génial. Alors oui, il
faut continuer comme ça. L’équipe fait un super travail, et le
soutien de Ducati est super, donc vous savez, nous avons encore
besoin de comprendre certaines choses de Marc, mais ici nous sommes
plus proches, et c’est super agréable de se battre avec son frère
pour la victoire. »
Alex, avec ce que vous avez vu lors des deux premières
courses, y a-t-il des endroits maintenant cette année où vous vous
projetez en pensant que vous avez absolument tout le package, tous
les outils, pour gagner sur ces circuits ?
« Je veux dire, oui, nous avons été capables d’être très
rapides en Thaïlande et aussi ici. Mais c’est vrai que ce sont des
circuits qui m’ont déjà très bien convenu dans le passé. Mais oui,
je sens que j’ai la confiance nécessaire pour être compétitif sur
tous les circuits. Nous devons voir à quel point nous pouvons être
compétitifs sur d’autres circuits. Je veux dire que je pense
toujours, et je l’ai dit, que nous devons faire un petit pas en
avant par rapport à Marc, mais ici nous sommes plus proches qu’en
Thaïlande, où il était comme dans un autre monde. Ici, nous sommes
plus proches de lui sur un circuit qui lui convient bien et qui est
aussi l’un de mes préférés. Nous devons donc avancer course par
course, sans penser à l’avenir. Maintenant, nous devons profiter de
cela, plus tard à partir de mardi, je me concentrerai sur Austin,
et vous savez, pour essayer de donner mes 100% de vendredi à
dimanche, de marquer le maximum de points pour le championnat et
d’aller étape par étape. Et si nous le faisons, si nous faisons
cela, si nous ne pensons pas trop loin, nous pouvons faire du bon
travail. »
La question est un peu difficile parce que Marc dit
qu’aujourd’hui vous étiez plus rapide que lui. Il a pris beaucoup
de risques pour gagner la course, mais je pense que c’est à ce
moment de l’histoire que les deux frères vont commencer à se battre
vraiment dur. A quel point est-il difficile pour vous de briser le
respect que vous avez pour Marc Marquez, non seulement le pilote,
mais aussi votre propre frère ?
« On m’a déjà posé plusieurs fois la question de savoir quand
je perdrai le respect envers Marc, ou quelque chose comme ça, comme
« tu respectes trop Marc », ou quelque chose comme ça.
Cette question est irrespectueuse à mon égard ! Vous savez, je suis
un pilote, je me donne toujours à 100%, j’essaie de pousser pour
mon équipe, pour mon sponsor, pour tout ça. Je sais qu’il est mon
frère et que moi j’ai un respect supplémentaire quand je le
dépasse. Mais je suis le premier à vouloir le battre et à vouloir
le vaincre. Mais je suis plus réaliste que tout le monde parce que
je sais comment est Marc, je connais ses points forts et je n’ai à
ce sujet aucun problème à le dire. Je veux dire, peut-être que
lorsque vous êtes un rival, vous ne dites pas directement ce que
vous pensez de votre rival qui fait vraiment du bon travail, mais
c’est mon frère, donc je n’ai aucun problème à le dire. Et je n’ai
aucun problème à accepter qu’il soit meilleur que moi sur certains
points. Donc je vais essayer d’apprendre, je vais essayer de donner
comme toujours mes 100%, mais arrêtez de penser que j’ai trop de
respect pour Marc ! Nous l’avons vu aujourd’hui, nous nous sommes
battus l’un contre l’autre, il était plus rapide que moi, et j’ai
donné mes 100%, donc je suis je suis content de la deuxième place.
Je sais qu’il est meilleur que moi dans certains domaines et je
vais essayer de m’améliorer pour l’avenir. »
Avec la foule en délire d’aujourd’hui, quelle est
l’importance de revenir ici l’année prochaine ?
« Vous savez, j’aime l’Argentine depuis la première année où
nous sommes venus ici. Et vous savez, comme l’a dit Marc, nous
avons besoin de beaucoup de marchés. Nous devons être au Brésil, et
l’année prochaine, nous devons être ici. Nous avons besoin d’ouvrir
tout ça, d’avoir plus de courses, peut-être en Amérique et tout ça.
Nous devons donc être présents dans de nombreux pays pour permettre
aux fans de profiter du spectacle qu’est le MotoGP. »
Résultats du Grand Prix d’Argentine MotoGP 2025 :
Crédit classement : MotoGP.com
Argentine débriefing Alex Marquez Argentine débriefing Alex Marquez Argentine débriefing Alex Marquez
